Leseproben
Sommerglück auf dem Kirschblütenhof
Roman von Lilac Mills
Deutsche Erstausgabe
Ins Deutsche übertragen
von Dorothea Kallfass
Originaltitel: Sunshine at Cherry Tree Farm
ISBN: 978-3-96797-232-0
Erschienen als E-Book im September 2023 bei
more - immer mit liebe
Aufbau Verlage
Die Schöne Kunst Dazwischen - Literarische Übersetzung
Masterarbeit zum Thema Literarische Übersetzung
verfasst von Dorothea Kallfass
Taschenbuch(14,99 Euro/17,95 bei Amazon)
ISBN-13: 978-3640542710
Kindle Edition (12,99 Euro)
ISBN-13: 978-3640542710
Erschienen 2008/2013 im
Im Netz der Angst
Roman von Eileen Carr
Deutsche Erstausgabe
Ins Deutsche
übertragen von
Dorothea Kallfass
Originaltitel: Hold back the Dark
ISBN: 978-3-8025-9098-6
Erschienen 2013 im
LYX Verlag
Tot ist nur, wer vergessen ist
Roman von C.J. Lyons
(Caitlyn Tierney Band 1)
Deutsche Erstausgabe
Ins Deutsche
übertragen von
Dorothea Kallfass
Originaltitel: Blind Faith
ISBN: 978-3-8025-8844-0
Erschienen 2013 im
LYX Verlag
Der Spieler
Ausgezeichnet mit dem Kurd Laßwitz Preis 2013 für die beste Übersetzung
Erzählband von von Paolo Bacigalupi
Deutsche Erstveröffentlichung
Ins Deutsche übertragen von Birgit Herden, Dorothea Kallfass & Hannes Riffel
Originaltitel: Pump Six and Other Stories
ISBN: 978-3-942396-15-8
Erschienen 2012 im
Zero Unit Band 2 - Böses Erwachen
Roman von Nina Bruhns
Deutsche Erstausgabe
Ins Deutsche übertragen von Dorothea Kallfass
Originaltitel: If Looks Could Chill
ISBN: 978-3-8025-8514-2
Erschienen 2012 im
LYX Verlag
Zero Unit Band 1 - Tiefer Fall
Roman von Nina Bruhns
Deutsche Erstausgabe
Ins Deutsche übertragen von Dorothea Kallfass
Originaltitel: Shoot to Thrill
ISBN: 978-3-8025-8515-9
Erschienen 2012 im
LYX Verlag
Hotshots Firefighters Band 3, Gefährliche Begegnung
Roman von Bella Andre
Deutsche Erstausgabe
Ins Deutsche übertragen von Dorothea Kallfass
Originaltitel: Never Too Hot
ISBN: 978-3-8025-8368-1
Erschienen 2011 im
LYX Verlag
Hotshots Firefighters Band 2, Schatten der Vergangenheit
Roman von Bella Andre
Deutsche Erstausgabe
Ins Deutsche übertragen von Dorothea Kallfass
Originaltitel: Hot as Sin
ISBN: 978-3-8025-8366-7
Erschienen 2011 im
LYX Verlag
Hotshots- Firefighters Band 1, Gefährliche Begegnung
Roman von Bella Andre
Deutsche Erstausgabe
Ins Deutsche übertragen von Dorothea Kallfass
Originaltitel: Wild Heat
ISBN: 978-3-8025-8365-0
Erschienen 2010 im
LYX Verlag